본문 바로가기
[애니메이션 디즈니 명대사] 뮬란 Mulan 영어명대사 [애니메이션 디즈니 명대사] 뮬란 Mulan 영어명대사 I will not lose face. → 체면을 세우고 오겠소. # lose face : 체면을 잃다 (=be humiliated) We're counting on you → 우린 널 믿고 있단다 # count on : 기대하다 I won't let you down. → 실망시켜 드리지 않을꺼에요. # let down : 실망하다 None of your excuses. → 변명은 듣고 싶지 않구나 # excuse : 변명, 이유, 구실, 핑계거리 A single grain of rice cap tip the scale. → 쌀 한톨이 저울을 기울게 하는 법 # grain : 곡물, 낟알, 알갱이 # tip : 끝 / 기울이다, 젖히다 Believe.. 더보기
[영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본번역 및 해설 - 19 [영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본번역 및 해설 - 19 WOW 와우!!! Sorry. 죄송해요.. Thank you. 고마워. It's for the lost Princess. 잃어버린 공주님이야. Take a bow. 인사하세요. # bow : 절하다, 고개 숙이다. # Take a bow : 인사하다 Hey Max. 이봐 맥스 What? I brought them. 왜? 내가 산거야. # brought : bring 과거, 과거분사 Most of them. 다는 아니고 대부분.... Where are we going? 우리 어디 가는거야? Well, best day of your life. 글쎄, 너의 삶에서 최고의 날이잖아. I figured you should have a dece.. 더보기
햄버거 프렌차이즈 버거킹, 맥도날드, 롯데리아 12월 행사 할인 내용 안녕하세요. 마녀정보통입니다. 벌써 2020년의 마지막 달인 12월이 와버렸는데요. 나이를 먹을수록 점점 더 느끼는건.... 시간이 정말 빠르게 흘러간다는 점인 것 같아요...ㅎㅎ 남은 2020년 마무리를 잘 하시길 바라며, 오늘은 햄버거 프렌차이즈 중에서도 가장 유명한 버거킹, 맥도날드, 롯데리아의 12월 행사 할인 내용을 정리해서 알려드리려고 합니다! 버거킹, 맥도날드, 롯데리아 햄버거 좋아하시는 분들은 모이세요~~!!! ----------------------------[ 버거킹 12월 행사 할인 내용 정리 ]---------------------------- ■ 와퍼 3,500원 1.행사명 : 와퍼 3500원 2.제품 : 와퍼, 불고기와퍼, 치즈와퍼, 더블와퍼 3.행사기간 : 2020년 12월 7.. 더보기
[영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본번역 및 해설 - 18 [영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본번역 및 해설 - 18 So, hey uh, can i ask you something? 저기! 뭐 하나만 좀 물어봐도 될까? Is there any chance that I'm going to get super strength in my hand? 내 손에 슈퍼파워을 얻게끔 하는 방법은 어디 없을까? Because I'm not going to lie. 왜냐면 나는 거짓말을 안할꺼거든 # be going to : ~할 것이다, ~할 예정이다. That would be stupendous. 그것은 엄청난거야. # stupendous : 엄청나게, 큰, 거대한 (=staggering) Hey, you all right? 저기, 너 괜찮아? Oh, sorry,.. 더보기
올리브영 블랙프라이데이 행사 물품 및 내용 정리 안녕하세요. 마녀정보통입니다:) 오늘 11월 1일부터 11월 8일간 올리브영에서 블랙프라이데이 이벤트를 진행한다고 하는데요. 블랙프라이데이란 1년에 한번 있는 올리브영 이벤트로 할인율이 최대 무려 70%까지 되는 아주 대규모 이벤트라고 할 수 있지요. 그래서 이번 할인 이벤트 기간을 잘 활용하셔서 화장품 구매해야 하는 분들은 이번 기회를 놓치지 마시기 바랍니다. 올리브영 블랙프라이데이 이벤트 내용 정리해서 알려드리도록 할게요! 먼저 올리브영 블랙프라이데이 이벤트 기간부터 알려드릴게요. 블랙프라이데이는 기간에 따라 1탄과 2탄으로 나뉘어서 진행되고요. 또 온/오프라인 동시 특가인 날과 APP 단독 특가인 날이 나뉘어져 있기 때문에 제대로 된 할인을 받으시려면 해당 날짜를 정확하게 확인하시고 해당 날짜는 어.. 더보기
2021 스타벅스 다이어리 공개 및 속지 이미지 안녕하세요. 마녀정보통입니다. 요즘 이것 저것 준비하느라고 바빠서 정말 오랜만에 포스팅을 올리게 되네요. 별로 하는 건 없는데... 뭐가 그리 시간이 없는지...ㅠㅠ 우리가 살아가는 세상은 불공평 전제로 살아가고 있는데요. 가장 대표적으로 우리가 눈에 보이는 외모부터, 현재 가지고 있는 돈, 그리고 물려받을 재산 등 모든 것이 불공평하죠? 그렇기 때문에 우리는 불공평한 세상이란 것을 받아드리고, 우리의 부족한 점들을 개인의 노력을 통해 채워가는 것이 필요한 것 같습니다. 남들보다 열심히 살아가는 사람에게는 확실한 혜택이 있어야겠죠! ^^ 과정은 평등하되 결과는 불평등하리라...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오랜만에 티스토리에 글을 쓰다보니 뭔가 주저리 주저리 되었는데요. 사실 이 얘기를 꺼내고 싶어서 이렇게 서두가 길었어.. 더보기
아웃백 할인카드 및 할인권, 기프트카트 구매, 딜리버리 서비스 정리 안녕하세요. 마녀정보통입니다. 아웃백에서 좀 더 저렴하게 먹기 위해서 여러 아웃백 할인, 아웃백 할인쿠폰, 아웃백 할인카드, 아웃백 할인권에 대해 알아보는 분들을 위해 오늘은 아웃백 할인 관련 소식을 알려드리려고 합니다. 아웃백(OUTBACK)에서 식사하는 분들은 주목하세요 ^^ 먼저 아웃백 10월달 할인 내용을 정리해서 알려드리도록 할게요. ■영화보는 날, 아웃백 가는 날! 영화티켓만 가지고 오면, 오지 치즈 후라이즈(M) 무료! 1) 할인 기간 2020년 1월 1일 ~ 2020년 12월 31일 2) 유의사항 -4만원 이상 주문시 사용 가능 -일행당 1장만 사용 가능 -당일 영화 티켓만 가능 -모든 영화관 티켓 가능 -타 쿠폰, 이벤트와 중복 사용 불가 -포장 불가 -영화관 매표소 / 발권기에서 발권한.. 더보기
[영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본 번역 및 해설 - 17 [영어독학하기] 라푼젤(Rapunzel) 영어대본 번역 및 해설 - 17 Well, I thought he'd never leave. → 음, 내 생각에 그 남자는 절대 안 떠날 것 같네 Mother? → 엄마? Hello, dear. → 안녕, 아가야 But I... I.... don't we... How did you find me? → 그게.... 저는........안가려고... 어떻게 절 찾았어요? Oh, it was easy really. →오, 그건 아주 쉽지 I just listened to the sound of complete and utter betrayal, and followed that. → 나는 단지 완벽하고 철저한 배신의 소릴 들었단다. # complete : 최대의, 완벽한,.. 더보기

티스토리툴바